Pacte entre la Ligue et l'Église

Introduction

Malgré les conflits innombrables et sans fin ravageant notre Galaxie, certaines volontés œuvrent pour le rapprochement et la coopération entre les différentes puissances de la communauté galactique.
La Ligue et l'Église, deux mouvements tolérants et pacifistes, se sont à présent suffisamment rapprochés pour approfondir leur amitié sous la forme d'un pacte de défense mutuelle ainsi que de diverses mesures de coopération, cimentant ainsi leur volonté de s'écarter de la voie de la violence et de faire ensemble un pas vers une Galaxie plus harmonieuse.

Le traité

Le présent traité s'applique à deux parties : la Ligue et l'Église.
Ce traité concerne tous les membres des deux alliances. En particulier, il s'applique pour les nouveaux membres et cesse de s'appliquer pour les anciens. Les alliés des deux parties ne sont pas pris en compte par le présent document, à moins d'une révision.
Ce traité a été signé au nom des deux parties par leurs représentants selon leurs modalités de représentation respectives en vue d'une présentation publique officielle, et peut être révisé à tout moment par accord des deux parties selon ces modalités, les modifications devant alors faire l'objet d'une allocution publique.
Les éventuels litiges doivent être réglés à l'amiable entre les représentants des deux parties, et la rupture d'une clause du traité par l'une des parties entraîne l'annulation pure et simple du traité.

La défense

Dans un esprit de coopération sincère, chacune des deux parties s'engage à ne pas attaquer l'autre, ni à nuire sciemment à ses intérêts.
Si l'une des parties devait se défendre d'une attaque, l'autre partie s'engage à l'aider par tous les moyens à sa disposition, qu'ils soient militaires, économiques ou diplomatiques.
Un tel engagement n'est obligatoire qu'en cas de défense : si une des deux parties prend l'initiative de déclencher un conflit, le conflit relève alors de sa seule responsabilité et l'autre partie n'a aucune obligation d'intervenir, le présent traité n'empêchant cependant en rien un soutien volontaire.
En raison de sa politique visant à préserver la Trame, la Ligue n'interviendra pas dans un conflit contre ses Gardiens, ce qui constitue une exception à l'engagement précédent.
Précisons que le traité n'est pas rétroactif, et ne saurait donc s'appliquer pour des conflits commencés avant sa signature.

La coopération

Les deux parties s'accordent tous les moyens jugés nécessaires pour approfondir leur entente dans tous les domaines possibles et dans les limites de leurs statuts et de la liberté de chacun de leurs membres, ce qui inclue la mise en place :
- d'une zone économique commune favorisant le commerce de ressources (incluant le waki, dans la limite des législations locales) et de flottes, ainsi que l'utilisation des infrastructures commerciales, notamment stations spatiales, spatioports, portails et maisons des fleurs ;
- d'un réseau virtuel commun favorisant le partage d'informations, ce qui inclue un réseau scientifique pour l'échange des savoir-faire et des technologies (conformément au code de la propriété intellectuelle), un service cartographique en temps réel ainsi qu'un système de messagerie instantanée (dans la limite de la connectivité au réseau).

[7/10/5273]